Duke's owner, Zarah Kelleher, told "Good Morning America" the bodega gave Duke a sense of home when they moved to the area.