With Valentine’s Day approaching, dating coach and host of “The Later Daters” Logan Ury shares expert tips on looking for love.