A digital advertising company ranked the top five chain restaurants for late night meals and Waffle House tops the list.