Jenni Newman of Cars.com shares top picks for vehicles to help parents accommodate their growing families.
