The two actors star as superheroes in "Secret Society of Second-Born Royals," which premieres on Sept. 25.