Kate Middleton was seen attending Sunday service with the royal family in Balmoral over the weekend, making a rare public appearance amid her cancer treatment.
