Hip-hop reigned supreme on culture’s biggest night as the BET Awards pulled out all the stops to celebrate the genre’s 50th anniversary.