The TV host’s book is part-biographical and part-memoir and offers some of the advice he’s gotten from people who work “dirty jobs.”