The bestselling author discusses his latest twisty thriller, which is a spinoff of the book-turned-series, "Fool Me Once."