The 21-year-old Somali-American model is the first to wear a burkini and a hijab in the magazine's upcoming annual swimsuit issue.