The legendary singer talks about his past advocacy for HIV/AIDS and shares a big announcement with “GMA” about the next steps.