Acevedo, whose book is the “GMA" Book Club’s August pick, discusses her first-ever novel written for adults.