Celebrities and fellow sports stars were in attendance on the first night of the U.S. Open to pay tribute to the tennis trailblazer and the tournament’s 50th anniversary.