Ramit Sethi, author of “Money for Couples,” shares tips for navigating money conversations with a partner as we enter the new year.